Поиск и SEO
· 1 мин чтения

Google запретил повторять название бизнеса на разных языках

Google обновил правила для профилей компаний: теперь нельзя указывать одно и то же название бизнеса несколько раз — на разных языках или в транслитерации.

Google запретил повторять название бизнеса на разных языках
Коротко
  • Google добавил новое правило в справку для профилей компаний.
  • Запрещено повторять название бизнеса на нескольких языках или в разных системах письма.
  • Ограничение касается поля «Название» в Google Business Profiles.

Как сообщает Google Search Central, компания обновила справочную документацию для Google Business Profiles. В раздел о том, как представлять бизнес в Google, добавлено новое правило: в названии нельзя повторять одно и то же имя компании в нескольких системах письма или на разных языках.

Раньше некоторые предприниматели указывали название дважды — например, на кириллице и латиницей, или на русском и английском, чтобы привлечь больше клиентов из разных языковых групп. Теперь такая практика прямо запрещена правилами сервиса.

Изменение уже внесено в официальную документацию Google. Точная дата, когда правило вступило в силу, в источнике не указана; также нет информации о том, как Google будет выявлять нарушения и какие санкции последуют.

Ограничение касается только поля «Название» — требования к другим элементам профиля, таким как описание или категория, остались прежними.

Что это меняет

Владельцам бизнеса с несколькими профилями или филиалами стоит проверить, не указано ли название повторно на разных языках. Если правило нарушено, профиль может быть отклонён при модерации или потерять видимость в выдаче.

Теперь выбор языка названия — это стратегическое решение: нужно заранее решить, какой вариант оставить, и перенести это решение на все точки контакта с клиентами.

Кому важно
Владельцам сайтовSEO-специалистамМаркетологам
Источник

Оригинал публикации: www.seroundtable.com. Разбор и выводы — редакции «SEO-зоны».

Обновлено 10.08.2026