Язык запроса к ИИ меняет рекомендуемые бренды
Исследование на 1 650 ответах показало: ИИ советует разные бренды в зависимости от языка запроса. Проверка видимости только на английском даёт искажённую картину.
- Исследование охватило 1 650 ответов ИИ-систем.
- На разных языках ИИ называет разные бренды в ответ на один и тот же вопрос.
- Проверка видимости бренда только по англоязычным запросам не отражает реальную картину.
Как сообщает Search Engine Journal, новое исследование, основанное на 1 650 ответах, показало: ИИ-системы рекомендуют разные бренды в зависимости от языка, на котором задан вопрос. Это значит, что проверка видимости в ИИ, проведённая только на английском, даёт неполную и потенциально вводящую в заблуждение картину.
Авторы исследования сравнивали ответы ИИ на запросы на разных языках и обнаружили, что набор упоминаемых брендов меняется от языка к языку. Один и тот же по смыслу вопрос может привести к совершенно разным рекомендациям. Причина — в том, какие источники и массивы данных ИИ-модель подтягивает для каждого языка: англоязычная выдача опирается на одни сайты и обзоры, а, например, русскоязычная — на другие.
Для брендов это означает, что видимость в ответах ИИ нельзя оценивать по одному языковому срезу. Если компания работает на нескольких рынках или аудиториях, проверять упоминания нужно отдельно для каждого языка, на котором пользователи задают вопросы. Иначе легко пропустить, что в русскоязычных ответах бренд не появляется вовсе, даже если в английских он на первых местах.
Владельцам сайтов и SEO-специалистам стоит пересмотреть методику проверки видимости в ИИ: аудит только на английском больше не считается достаточным. Добавьте в мониторинг запросы на тех языках, где есть ваша аудитория, и сравнивайте, какие бренды ИИ называет в каждом языковом срезе.
Разработчикам и контент-командам имеет смысл убедиться, что материалы на разных языках не просто переведены, а подкреплены локальными источниками и данными — именно на них ИИ опирается при формировании ответа на конкретном языке.
Оригинал публикации: www.searchenginejournal.com. Разбор и выводы — редакции «SEO-зоны».